KIVÉGZÉSI PARANCS
Mills A-E 3583.
Mills A-E 3583, azonosítva.
Kapcsolat létrehozása A rendszer stabil és online
Felhasználó engedélyezve Általános protokoll
- Mills? - Tessék?
Nézd meg ezt a feedet.
T. E. U. harci egység: sokszoros újrapogramozás
Ez honnan van?
Az Előhírnök 1-es létesítményből. Láttál valaha ehhez hasonlót?
Furcsa adatokat láttunk ma.
- A katonai részlegen? - Méghozzá az 1-es létesítményben.
- Melyik típusnál? - T. E. U.
Egy nap alatt mintegy másfél millió átprogramozást hajtott végre.
- Az nem kevés. - És eddig példátlan.
Nos, ez esetben, Mills... Elismerésem.
Drifter! Jelentést!
A többiek már várnak. Szar a helyzet. Kint találkozunk!
"Kiképzési gyakorlat"
Hé! Winder! Ez meg micsoda?
- Ne tőlem kérdezd! - Az utóbbi négy alkalommal is gyakorlatoztunk!
Két napig tart. Tapasztalt katonákra van szükségem.
- Nem sok maradt belőlük. - Nem az a célunk, hogy befejezzük?
Drónokkal. Éppen elegen vagyunk, hogy kivárjuk a...
De nem várunk ki semmit, hiszen itt vagyunk! Az Előhírnök, ugye?
A helyedben a pénzre gondolnék, nem arra, hogy honnan van.
És most irány a kifutó!
Várj! Lesz még egy feladatod.
- Bukes százados? Catherine Mills. - Mit akar?
Az egyik hardverünk kint van a terepen. Az Előhírnök megfigyelője vagyok.
- Nahát. Rajtunk tartja a szemét! - Önökön és a hardveren.
- Érdekli, hogy min spórolhatnak? - Nem, nem, nem ez a profilunk.
A hadsereg beszállítói vagyunk, nem maga a hadsereg.
Ha nem tartja a lépést, ott hagyjuk, ahol összeesik.
Azt meg kapcsolja ki! Értékelném, ha nem szkennelgetne, érthető?
Emiatt ne aggódjon! Százados?
- Máris indulunk, Mills! Bepattan, vagy itt marad?! - Velünk van?
- Úgy tűnik. - Vajon mikor lesznek a chipesek is a seregben?
Amikor mi már nem leszünk. Tessék. Te hátha felfogsz belőle valamit.
- Mozdulj már! - Mozdulj te!
- A Kaszás 1-es személyi fájljainak betöltése - Elnézést!
- Éppen te hiányoztál! Minek örülsz, hatost dobtál? - 2 napig leszünk.
- Minek? - Ki tudja? Martin Goodwin tizedes
Állítólag megint valami új szarságot fognak tesztelni rajtunk.
Daniella Hackett szakaszvezető - Komolyan?
Robert Cutbill szakaszvezető - Akkor mi volt legutóbb?
- A helyedben nem agyalnék rajta. Sam Loftus szakaszvezető
- Nagyon vicces vagy, de... - Loftus szakaszvezető? Mills.
Honnan tudja a nevemet? Szkennelt, basszus?
- Rohadt chipes. - Mi lesz a következő?
Tiszt a fedélzeten.
Damien Bukes Ellenséges találatok száma: 18
Kilenc betű. "Befejezni."
- Inkább... aludj! - Milyen messze vagyunk még?
Haver, mit pattogsz? Hm? Csak nem vécére kell menned?
Öt másodpercenként megkérdezi!
Ez egy gyakorlat, nem tudjuk, hová megyünk.
- Mint a nejem! Ő sem tud semmit. - Azt hittem, Cutbill a nejed-.
- Ohhohol - Bírnád, mi?
Odáig vagyok a harcos hercegemért!
Kösz, öreg. Ez jól esik.
Rory Robinson őrmester
Hé! Az én nevemet is tudja?
Ön Martin Goodwin tizedes.
Ott van a neved a zubbonyodon. Ugyan már, Goodwin.
- Meglepi! - De a keresztnevem nincs rajta!
Ön Martin Goodwin tizedes.
Cím: Conway, Arkansas, Center Street 23T81.
Anyja neve: Alice Goodwin. Apja Clint, elhunyt.
Az egészségügyi múltja szerint heveny...
Szeretné, hogy leállítsam a gyerekeket, Mills?
Vigyázzon, örmester! válogassa meg a barátait!
Ez még azt is megmondhatja, hogy mennyi pornót szokott letölteni!
Annak a kiszámolásához nem lesz elég egy chip!
"Elintézni."
Köszönöm!
Hé! Mills.
Figyelem...
Kapcsolat létrehozva Hatástalanítva
Tüzelhetnék is, amíg maga a tárat ellenőrzi.
Jól van. Műszereket ellenőrizni. Ezek a koordinátáink.
Éles lőszert használunk, szóval óvatosan!
- Goodwin, hallotta? Éles lőszer. - Igen, uram.
Megfigyelnek bennünket. Öt perc múlva lent vagyunk!
- Jól - Öt perel - Hú! - csapassuk! - Műsor van!
Elérés: offline Kapcsolódás a helyi hálózathoz
- Hú! - Végre valami! Már kezdtem berozsdásodni.
Nahát! Nem járattak meg mostanában? Segítsek?
Szerintetek kié lesz az első robot?
Amije van, az is csupán eszköz. Mint ez.
- Veszíteni akarsz? Már megint? - Mi az, hogy már megint?
- A magáé nem az agyában van. - Emlékszem, mi volt legutóbb!
Amikor meztelenül kellett futnia?
- Goodwin! Állj félre az útból! - Igenis!
- Bukes százados. - Kérem, legyen türelemmel!
Üdvözlöm az Előhírnök 1-es létesítményében!
A gyakorlat kezdetét vette.
Üdvözlöm az Előhírnök 1-es létesítményében!
A gyakorlat kezdetét vette.
Őrmester! Ki lesz a megfigyelünk? Nincs itt senki!
Figyellek én, ne félj!
Pedig tényleg nincs itt senki. Végül is... ez csak gyakorlat!
- Uram! Mi a következő lépés? - Hozzálátunk. Mehetünk is! - Igenis!
- Nem igényelt légi támogatást? - Nem.
- Pilóta nélküli gépet vagy drónt sem? - Talán baj?
- Nem, nem, csak gondoltam... - Helyes.
Elnézést, uram, megsértettem valamivel?
Ööö... nem hiszem, hogy képes lenne rá.
Két nap.
- A belső építész nem végzett jó munkát! - Otthon, édes otthon!
- Hé, Hackett! - Igen? - A te kezed munkája, mi?
Naná, és a te kéród ihlette, te gyökér!
- Vajon az egészet zárt helyen fogják tartani? - A lábad járjon, ne a szád.
- Rendben. Cutbilll Küldje fel! - Uram!
Ez mindössze gyakorlat. De attól még tartsuk nyitva a szemünket!
- Fent van. Helyszín azonosítva
Robinson! Menjen előre. Goodwin velem jön. Rajta!
Jó, szétszóródni! Semmi tökölés, ha kérhetem. Indulás!
Ismeretlen
Semmi sincs előttünk. Egy kilométerre tiszta.
Goodwin, maradjanak le egy kicsit.
Hackett, Loftus, Cutbill, oszolj! Terüljenek szét.
- Drift. - Értettem!
Értem én, hogy mi maga, Mills.
Felesleges meghúznia magát. Segítsen nekem... a főnökömmel.
- Ősembernek tart minket? - Nem mindenkit, őrmester.
Helyes! Értékelem. És támogatom.
Hú!
- Mills? - Ne, ne, ne, ne, várjon még!
Itt Drifter beszél. Megfigyelnek bennünket.
Feltűnt.
Új játékszerek? Az Előhírnök művei?
Igen. De átalakították őket. Kvantumrobotika. Nincs, ki irányítsa.
Kvantum? Egy, nulla és minden a kettő között.
- Igen, úgy van. - Sokat olvasok.
- Persze nem feltétlenül értem is. - Automatikusak.
És csak annyit értek vele, hogy Goodwin hülye fejét követhetik.
- Mondja, magas beosztásban van? - Igen.
- Be tud ajánlani? Most fognak kirúgni. - Tudom.
Tudják, hogy itt vagyunk.
Haladjunk tovább!
Mills! Indulunk! Jöjjön!
- Nézd csak meg! - Ezúttal mit kaptunk? - Te minek látod?
Hát baromi röhejesnek.
Figyelem: 9 robot van északra. A folyó mellett. Lehet, hogy több.
- Ugye csak viccel? - Essünk túl rajta! Rendben?
Goodwin! Hackett! Velem jönnek. A többiek... lemaradnak.
Végre csapatunk egy kis...
Goodwin, csak legyen mellettem! Drift.
Igenis. Jól van, fegyvert kézbe! Indulunk!
Mills! Követne, kérem?
- Megvagyok. - Én is. - Kész.
- Goodwin! Fedezzen! - Igen, uram!
Célpont bemérve
Kaszás 1-es a helyén. Figyelem.
Öt másodperc múlva tűz.
5, 4, 3, 2, 1.
Tűz!
Ezt mind veszitek? Bejön?
Nézd meg magad!
Helyi kapcsolat létrehozása
AE 3583 azonosítása
Inicializálás... Adatok kicsomagolása...
Ezzel meg is volnánk. Szép munka volt.
Tábort verünk, szóval gyülekező!
Hol van, Mills?
Öregem, remélem, nem fognak kirúgni! A világ nem neked való hely!
Neked nem való, mert nem férsz bele!
- Túlságosan nagy az arcod, Robinson! - Túl nagy! - Túl nagy az arcod!
Mondom, hol? Hol van a célpont?
Mire ő: ott van az! Goodwin!
Elkezdtem agyalni, hogy vajon kifüstöljem-e a rohadékot.
Jaj, eszünkben sincs lepuffantani. Hiszen szeretünk!
De ha ilyen szőrös maradsz, esküszöm, hogy mégis lelőlek.
Én mondom, szerezz egy borotvát!
Ugyanazt a borotvát használjátok amúgy a pöcsötökre is?
- Drifter, neked bejön, vagy mi? - Fúj, ne legyetek perverzek!
- Szerintem... érdekes nő. - A helyedben ráhagynám!
- Még csak nem is emberi lény! - Jól van.
Ennyi erővel keríthetné! magadnak egy guminőt!
Öt betű. .Leginkább alárendelt. ' Valaki?
"Goodwin."
- Az nem öt betű! - Az lehet, de attól még igaz!
Anyám, mi volt azokkal az izékkel?
Basszus... szinte belehajtanak egymásba.
Még nézni is rossz volt. A turmixgépem okosabb!
- Mills! - A hangjukról nem is beszélve!
- Az anyám porszívója is csendesebb! - Kávét? - Gyökér pirítók.
- Nos, mondja, jutott valamire? - Mesterséges hülyeség is létezik?
Hát, biztos volt, ami ihlette őket! Ugye, Goodwin?
- Felmértem a terepet. - Hú, jó ez a cucc!
Továbbra sem érünk el senkit. Maga sikerrel járt? Tudja, a...
Itt csak helyi hálózat van.
Valami blokkolja a vételt, de nem tudom, mi. Próbálom kideríteni.
Persze!
Miért nem Bukes maga faggat erről?
Bukes egy kicsit... egy kicsit szégyellős.
- Az? - Az. Főleg csinos lányok közelében.
- Basszus. - Basszus!
Már az elején eldöntötte, hogy nem fogja bírni magát.
A múltját tekintve ez nem sok jót jelent.
- Megnézte az aktáját? - Drifter, mindenkiét megnéztem.
- És mennyi szerepelt benne? - Tizennyolc.
Ez csak egy szám. Kontextus nélkül. Ezért nem fogja kedvelni magát.
Nem könnyű elfogadni, de nekünk ez a munkánk.
És mi jók vagyunk... a munkánkban.
Hány éves volt, amikor megkapta?
És mit gondolsz, hogy fogja csinálni? És leginkább hol?
- Tizenegy voltam. - És ha nem kéri?
Lebénulok. Általában tovább várnak.
- Az Előhírnök támogatta? - Igen- Segítettek-.
És én azt hittem, minket pátyolgatnak.
Ha tudná, mi folyik ott...
Hiába vered szemmel, nem fog semmivé válni.
Volt valami mondandója?
Azért nincsenek jelek, mert blokkolták a terepet. De nem tudja, hogy miért.
Dehogynem.
Szerintem nem. Legalább annyira nem érti,
mi folyik itt, mint mi. Nem tudhatta, hogy mi vár ránk.
- Valami nem stimmel. - A gyakorlattal? Millsszel?
- Mitől vagy benne biztos? - Csak higgy nekem, jó?
- Semmivel. - Uram. - Uram.
Miből gondolod, hogy Millsszel gond van?
Még sosem vágtak el bennünket!
Senkit sem tudok elérni a központban, nincs kimenő adásunk!
Az 6 fejében ott egy rádióközpont, mégsem segít.
Mi a francot akarsz? Húzzál innen!
Köcsög pirító.
- Hé, mégis mi folyik itt? - Honnan tudjam?
- Ez a te fegyvered volt? - Nem! - Akkor meg ki a tököm lőtt?
- Honnan tudjam, ember? Mondom, hogy nem én voltam! - Loftus!
Jól van, maguk itt maradnak! Goodwin! Hol van Loftus?
Hányszor ismételjem még el, hogy nem tudom!
- Mi történt? - Uram, felnéztem, és láttam Loftust, ott állt,
de aztán már nem volt sehol! Ez csak a kiképzés része, ugye?
- Loftus! - Loftus!
Loftus!
Már látom! Ott van! Robinson, Hackett, utánam!
- Ezt látnod kéne. - Lassítson, Cutbill! Lassítson!
Loftus?
Sam?
Mi történt? Hallasz engem?
- Sam? - Hé, lépj hátrébb! - Őrmester, mi a fene folyik itt? - Sam?!
- Mi a fene folyik itt? - Sam! Cutbill, most már... Elég!
- Cutbilll Sam, szólalj meg! - Nem! Nem, hát nem érted, hogy...?
Elég! Ez nem segít rajta, nézzen rám! Csendet!
- Gyerünk! Felállni! - Nem kéne levenni?
Azok a vágások... Azok a vonalak olyan egyenesek, mintha...
- Százados? Húzzunk már innen! - Gyere, segíts! - Nem, húzzunk már innen!
- Gyere, és segíts! - Cutbill! Befogni!
- Mills! Mi ez az egész? - Ezt a területet lőttük tegnap. - Tessék?
Uram, Loftust mielőbb ki kéne innen...
- Gyerünk! - Gyerünk!
Mills!
Tegnap még mi voltunk ott.
- Hé! - Robinson, fedezz!
Ne álljon meg!
Százados, itt Cutbill, vétel!
Keressünk egy helyet, ahonnan lőhetünk! Innen nem látok rájuk.
Százados! Százados, veszi az adást?
Vétel, itt Cutbill, hall valaki?
Mi a...?
Eressz el! Eressz el! Eressz el!
Eressz el!
Ne, kérlek! Mi a fene ez az egész!? Ne, kérlek!
- Láttad őket? - Nem tisztán.
Néhányat kiszúrtam. Rájuk lőttem. Mégsem értem vele a világon semmit.
- Olyanok, mint a tegnapiak? - Nagyobbak, és velünk egymagasak.
Elvesztem a katonáimat, tehát ki vele, mit tud!
Maga látta őket a hídon!
- A hálózaton tudom követni őket, igen. - Látja őket. - Igen.
- Akkor most azonnal kapcsolja ki mindet! - Nem tudom!
Nem tudja? Más kikapcsolásával mintha nem lett volna gondja!
Nem tudom őket kikapcsolni... egyelőre.
De felmerülhet egy hiba, és... Megteszem, amit lehet!
Nézze! Ez nem kérés volt, szóval most azonnal kerítsen valakit,
- aki kijuttat innen bennünket, - Elég!
- Vagy magába is eresztek néhány lövést! - Elég volt ebből!
Nem az 6 hibája, jó? Valami programozó elszúrt valamit.
Nem! Nem! Egy hiba sem ennyire hatékony-.
Nem tudom, hol van. De ezt megtaláltam nem messze innen.
Elő kell kerítenünk.
Goodwin! Maradj le, és fedezz!
- Jól van, figyelek. - A nő hasznos. Mi nem észleljük a gépeket,
elrejtőzhetnek a fák között. Mills viszont... látja őket!
Benned fel sem merül, hogyha ő látja őket, akkor ők is tudják, hol vagyunk?
- Az nem számít! - Nem számít? - Nem.
Mert én már most szólok, minden segítségre szükségünk lesz.
Láttad, mi történt Hackett-tel.
Három lövést kapott, a harmadikat akkor, amikor a levegőben pörgött!
Akkor elmondom, hogy mi az, ami engem zavar: elkaptak minket,
de hagytak elsétálni. Miért?
"Hagytak elsétálni"? Na és Cutbill?
Mindnyájunkkal végezhettek volna, de amíg Mills ott volt, nem tették.
- Ez itt nem róla szól, vagy rólad. - Bukes?
Lehet, hogy rajtuk gyakorolták a célba lövést.
Mint Loftuson.
A magaslatról figyelnek minket.
Gyerünk!
Állj meg!
- Hol van Bukes? - Elkeveredtünk.
Itt Drifter beszél. Veszi valaki?
Gyerünk...
Menjünk tovább! Goodwin! Gyerünk!
Bukes! Jelentkezz! Vétel.
Veszem az adást, Drifter. Ki van ott veled?
Goodwin és Robinson. A tábortól egy kilóra északra.
Helyes. Mills megsérült.
- Bevettük magunkat valahová. - Megkeresünk.
Ne! A sötétben úgysem fog menni, ők viszont kiszúrnának titeket.
Maradjatok! Reggel megbeszéljük, hogyan tovább. Vége.
- Bukes. Vétel. - Vétel.
Kell a nő. Vétel.
Holnap találkozunk. Vége.
- Mikor ájultam el? - Kilenc órája. Igya meg!
- Miért nem hagyott hátra? - Nem tudom.
Még gondolkodom rajta.
Amíg nem volt magánál, az egyik gép megjelent, és...
Nos, valami történt maguk között, és...
- Meg kell keresnünk. - Miért? - Nem tudom megmagyarázni.
Próbálja meg!
Menjünk!
- Jó, hogy látlak, haver. - Én is örülök.
- Mindenki egyben van még? - Igen.
Nem támadtak ránk. Kitudja, miért?
Amennyire én láttam, mindenhol ott voltak.
- Mills? - Arra tiszta a terep. Mögülünk jönnek jelek.
Menjünk vissza a kiindulási pontra!
Hátha mégis értünk küldenek valakit. Ezúttal álljunk készenlétben!
Lapuljon, Mills!
Én is kellek, hogy kinyissuk. Boldogulok!
Bukes! Vidd Millst az ajtóhoz! Csak ő tudja kinyitni.
Rendben. Vettem.
Vigyázzon magára, Mills! És legyen óvatos!
Tiszta.
Gyerünk!
- Szeretné, hogy esetleg...? - Itt várjon!
- Damien Bukes százados. - Kérem, legyen türelemmel!
Kérem, legyen türelemmel!
- Kérem, legyen türelemmel! - Kamerás drónok.
- Mills! Nyissa ki! - Máris.
- Kérem, legyen türelemmel! - Gyerünk, gyerünk!
Mi történik, ha mégsem fogunk kijutni?
Füst... Füstbombát használnak!
Ezek másolnak bennünket!?
Drifter! Lószart sem látok!
Goodwin! Gyerünk!
- Robinson! Gyerünk! Gyerünk, most! - Megvan!
Drifter! Nyitva az ajtó!
Vidd innen Goodwint, gyerünk! Mozgás!
Gyerünk! Drifter! Indulás!
Drifter! Ne!
Ne! Ne! Ne!
Drifter!
Deaktiválás Azonosítás
Parancs felülírása Hiba
Ne hagyjátok, hogy felvágjon!
Bukes, leállíthatom! Várjon!
Parancs felülírása - Sikertelen
Az istenit, Robinson! Ne hagyd, hogy feldaraboljon!
- Tedd meg! - Várjon! - Ne!
Ne! Ne!
Indulás, Mills! Gyerünk!
- Megmenthettem volna! - Már nem volt esélye.
- De, volt, megmenthettem volna! - Nem volt semmi esélye...
- Miért nem várt, ahogy kértem]? - Már késő volt. - Én terveztem őket!
Ennek nincs semmi értelme.
- Mit keresünk itt, Mills? - Nem tudom.
Itt tartják a kiképzést.
Nem tudom, miért, de valamiért önöket kérték.
És maga? Maga miért van itt?
Én írtam a programot, én terveztem őket. Itt teszteljük őket.
És jól megnézte, amit csinált? Amit létrehozott?
Ilyesmire eddig még nem volt példa!
A kód fejlettebb, mint valaha is hittük volna.
De ha megérteném, képes lennék irányítani!
- Azzal már elkésett kicsit, nem? - Nem, maga nem érti, hogy...
Nyissa ki a szemét! Ezek gyilkosok. Nem többek.
Ott állt az út közepén, és egyik sem lőtt rá!
Mert még nem tudják, hogy közéjük tartozom-e!
Persze. Ahogy mi sem.
Mik ezek?
- Ők fogják váltani magukat. - Tessék, minket?
T. E. U. -nak hívjuk őket. Tanulás, elemzés, újratervezés.
Tanulnak.
Ha van miből tanulniuk, akkor hozzánk hasonlóan... fejlődnek.
Az a feladatuk, hogy életeket mentsenek!
És kit fognak megmenteni? Cutbillt? Loftus?! Hackettet? Driftert?
Azért vannak, hogy magának ne kelljen ölnie vagy meghalnia!
Ez nem az ön döntése. Hanem az enyém.
És az a benyomása, hogy helyesen döntött?
Együtt élek vele, hogy a magafajtának ne kelljen.
Az ő haláluk viszont a maga lelkén szárad. Figyeljen rá!
Fél órán belül be fognak jutni. összecsapunk velük, és várunk a gépre?
Nem fogjuk addig kihúzni.
- Keressünk egy jól védhető helyet! - Van egy másik ajtó.
Idegeneknek belépni tilos!
- Vagyis maga bemehet, Mills. - Na, várjunk csak!
Honnan tudjuk, hogy ez az ajtó nem vezet bennünket ki megint?
- Inkább itt mamánál? - Nincs választásunk! Nyissa ki!
Nem látok semmit.
A rohadt életbe.
Maga kapcsolta fel a lámpát? Mást ne kapcsolgasson, jó?
- Jól érzed magad? - Egy kicsit sem.
Rosszul vagyok ettől a helytől!
Itt tesztelik őket?
Hát ez hihetetlen. Igazán leállhattak volna.
Csukja be az ajtót! Ezt meg nyissa ki!
- Goodwin! Figyeljen a nőre! - Vettem.
Mills, maga maradjon velem! Mills!
Hát ez egyre jobb és jobb lesz.
Innen bentről sem érem el a kinti hálózatot.
Itt legalább szűk a hely. Lelassíthatjuk őket.
- Robbantsunk? - Igen. - Goodwin!
- Mennyi töltetünk van? - Még úgy öt. - Öt? - Igen.
Ennyink van, százados.
Persze, lehet, hogy megoldhatjuk valami mással...
- Most mégis mit szkennel? - Nem lesz több esélyünk.
Százados? Mills? Mills!
Mills. Nem tudom, mire készül, de...
Van bennük áram, bekapcsolok egyet.
A megosztott adatok miatt mozognak szervezetten.
Ha online lesz, mindent tudni fog, amit a többi. Ez lesz a csatornánk.
Készen állsz az alkalmazásra?
Bevethető és online Azonosítás
Elérés engedélyezve
- Aktiváld a beszédközpontodat - Beszédközpont aktiválva.
Mi a T. E. U. elsődleges parancsa?
Emberi harcprogram futtatása. Tanulás. Elemzés. Újratervezés.
Elsődleges parancs törlése Hiba
Gyerünk. Mi lesz már?
A kérés nem engedélyezett. Emberi hiba történt.
Részletezd a hibát!
A tesztalanyok nem teljesítenek az elvárásoknak megfelelően.
Az alanyoknak ösztönzésre van szükségük.
Most már éles lőszerrel és új emberi alanyokkal végezzük a gyakorlatot.
Hiba. Az ön jelenlegi konfigurációja nem azonosítható.
Kérem, ne mozduljon!
Hiba. Mills AE 3583. Az engedélye érvénytelen.
Hiba. Mills AE 3583. Az elérése megtagadva.
Istenem!
A T. E. U. egység kérvényezte a Kaszás Ötös egység gyakorlatát?
- Ti választanátok őket? - Igen.
És mikor fog véget érni a program?
A teljesítés módja nem tisztázott.
Mills! Nyissa ki az ajtót! Rajta!
Nem, meg kell próbálnom! Gyerünk!
Behatolás sikertelen Belépés megtagadva - Hiba!
- Mills AE 3583. Belépés megtagadva. - Gyerünk!
A belépés megtagadva.
Hiba. Hiba.
Kérem, ne mozduljon! A T. E. U. egységnek további elemzésre van szüksége.
- Kérem, ne mozduljon! - Mills? Nyissa ki azt a tetves ajtót!
Nem, nem, hagyjanak, már közeleg a többi is!
- Kérem, ne mozduljon! - Nyissa ki az ajtót! - Nem! Már túl késő!
- Jönnek, százados. - Itt nem maradhatunk! - Kitartás!
Gyerünk! Nyomás! Nyomás!
Goodwin!
Rendszer újraindítása Kérem, várjon!
A rendszer online
Sajnálom. Meg kellett próbálnom.
- Sikerült megszívatni őket? - Egyet. Talán.
Jézusom.
Van valakinek elképzelése, hogy hol lehetünk? Vagy tippje?
Robbanótöltet észlelve
Abszolút semmi ötlet?
Mills. Mondja, mi a helyzet?
- Nem látok egyet sem. Nincsenek itt. - Helyes.
Ez is gyakorlóterep lehet.
Úgy tűnik, ráuntak a bábukra.
Mozgó célpontra váltottak.
Egy... Kettő...
Ennyi van. Utolsó.
Szuper. Ha kellek, az irodámban leszek.
Eressz el! Eressz el!
Ne hagyjátok, hogy felvágjon!
Na, mondd, készen állsz?
Ja, én sem.
- Látta valamelyiket? - Nem.
- Továbbmegyünk? - Nem. - Vagyis itt a vége.
- Az micsoda? - EMP töltet.
A robbanás is aktivált egyet az alagútban.
Az elektromágneses pulzus megbénította őket.
Az a töltet célja, hogy az ellenség ne férjen a technológiánkhoz,
de csak kis sugárban hatásos.
Szereztem egyet. De kéne egy detonátor is.
Van egy vezetőjük, amely mindezért felelős lehet.
Mivel ő fejleszti a közös kódot, ő az, akit fel kell robbantanom,
szerintem ez a megoldás, különben nincs esélyünk.
Tudja, hogy miért nem végeztek önnel?
A végsőkig feszítik a húrt, tessék: elég időt hagynak,
hogy felkészüljünk, mielőtt támadnak.
De véget vethetek ennek.
Feláldozná magát?
Még ha túlélné is a robbanást, a pulzus mindent törölne.
Ebben a percben nem látok... más... esélyt.
A töltet robbanását követően a chipem leáll.
Aztán csak magukra számíthatnak.
- Nem. - Nem érti, hogy mit tettem?
Csak nézzen körbe! Nem nyerhetünk.
- Hé, Robinson! - Mondjad, kölyök!
Igazatok volt. Nem vagyok én erre alkalmas.
Eddig tartott, hogy leessen, Goodwin?
- Robinson! Több egység érkezik délről. - Vettem.
Jöjjenek! Goodwin, intézzük.
- Maradjon fedezékben! Vége. - Vettem, uram.
- Mennyi jön? - Az összes.
Goodwin, bejutottak, kelet-nyugat, álljon készen!
Jaj, kérlek, Istenem...
Goodwin, mehet.
- Egy részük elesett. - Végre valami!
Robinson, kettő elszakadt a többitől, gyorsan közelednek.
- Eggyel kevesebb. Még egy közeleg nyugatról. - Intézem.
- Segítek! - Goodwin, inkább lapuljon!
Robinson, fedezzen!
Robinson!
- Még eggyel kevesebb! - Bukes, máris van ott egy újabb!
Goodwin, mehet a déli!
Mills, hol van a többi?
Goodwin? Látják önt.
Százados? Engem kiszúrtak! Helyet változtatok!
Robinson? Fedezzen!
Goodwin, kitartás!
Százados! Százados! Basszus!
Szedje le rólam! Kérem, uram, szedje le rólam!
Száza... száza-százados!
A detonátor! Elhagytam a detonátort.
Bukes, maradjon mögöttem!
Nem tudom, meddig lesz hatásos!
Azonosítsa magát!
Itt nem maradhatunk, Mills.
- Nem maradhatunk! Menjen innen! - Nem! Ez lesz az.
Kitartás, Mills!
Meghibásodás - Az adatvédelem érdekében a rendszer leáll
Gyerünk! Menjen! Nyomás!
A rendszer hamarosan leáll
Robinson! Robinson!
Na, gyere! Na. gyere!
Te akartad!
- Essünk túl rajta! - Elsődleges parancs feldolgozva.
- Gyerünk, fejezzük be! - Több információra van szükség.
Mills! Mills!
Több információra van szükség
az emberi hadviselési program befejezéséhez.
Ön nem azonosította magát.
Azonosítsa magát!
Ember.
T. E. U. adatátvitel befejeződött Leállítás
Mills.
Hé! Végre kijutunk innen!