place
magyar hangok bogdány titanilla mnár
ilona szabó
mátis be csőre
gábor szórádi erika
magyar szöveg kádas judit vágó kozma judit gyártásvezető mázsár gyula
hangmérnök hadfzső szinkronrendező kozma mari a szinkront az rtl klub
megbízásából a mikrosinkron készítette
egek nora belém jöttél ugyan senyorita önvezet veszélyesen ne állj mellé
huanitó mert én tartalak helyes srácnak semmi baja ez csak egy kocsi nem egy
gyerek nora ez egy vadi új bm eán
a a b p yé
min
klot hm h naj ne már annyira mindjárt elejtem
miattad a tortát ez nagyon nehéz ám késasszony el a tűzhelyemő segítsünk
valamit ó ez még nincs kész ú porios ne nyújkálj bele egek ez a ragu nagyon
fűszeres ez a móle különleges étel apátoknak készítettem megyasszony
fogónak is hívják akkor nyugodtan ki is dobhatod
karmminát gondolkozz már egy kicsit
nora mary ha mi elköltözünk akkor ki marad neki hát anya ki más de ő már nem
túl beszédes igaz viszont nagyon szép és nem öregszik a szépség még nem minden
honnan tudnád 24 vagy és talán még nem is csókolóztál köszi kedves vá mint egy
amis egy amis lányok lányok ti veszekedtek a szülinapomon
hjam mi történt megint összetörte a kocsimat komoan igen ó kevesebb őrendbe
hozatod mint amennyit elköltesz egy nap a rodeórá néha te is igazán elmehetnél a
nővéreddel vásárolni nem gondolod apa jó de nekem rengeteg sokkal
fontosabb dolgom van a vásárlás pául hogy adjatok egy puszit a szülinapomra
rajta ez az vagy hogy táncoljunk ké h nem lehet erre a béna zenére táncolni is
béna zene dehogy nem az nem nem
az
<sil>
az élet prada nélkül
számára ez a tökéletes temetés még a marik is
részegek nem bántásbó mondtam ez az igazság én már csak tudom egy család
vagyunk vagy nem és csak ez
számít aurélia
ó te jó ég
ők meg kik ismered
őket a fiú a
testvéretek a mi testvérünk a n g jior ez lehetetlen hy
apátoknak volt eg viszonya mé a sletés előtá
átott gracias
gabrielito szervusz
fiam de ő törvénytelen gyerek mary bocs nem úgy értettem nem kell bocsánatot
kérni ó dehogy nem és tudjuk hogy érted de a végrendelet szerint egyhmad jár
nekünk nektek de hölgyeim ennek úgy sincs
jelentősége nem akarta hogy tudják de mr dominguez sajnos csődbe ment
csődbement az kizárt az apjuk egy csodálatos ember
volt de sokat kockáztatott nem volt felkészülve a
gazdasági válságra értem
de mi maradt csak rengeteg adósság és mi a
helyzet a házzal azt mi megvennénk nem az nem eladó
nem lányok mindannyian jól járnánk házfelújítással és eladással
foglalkozunk és itt maradhattok velünk ameddig akartok amíg nem tudtok elmenni
h
<sil>
jaj csak a kisázat ne ó
senorita ez biztosan méri ideos ha felhagynál a füvezéssel talán
te is tudsz róla hogy a marihuana birtoklás büntethentő az egy rossz
törvény mert legalizálni kellene és megadóztatni jelentős bevétel lenne az
államnak pont ezellen kampányolnak a
konzervatívok mivel ők nem veszik le a
szemellenzőt bocs azt hittem a húom jött meg és hasonlítok a húodra nem magasabb
vagy és nem késtél
edward vagyok olivia bátja nora újonnan felfedez egy sógornő és
jghallgató nagyon örülök edward ó egek cuki pofám jaj kérlek ne
kezeg gyerekként egy ilyen gyönyörű nő előtt
s te ismerkedtél az öcsémmel a könyörtelen ügyésszel ó igen tényleg
félelmetes fickó én most
megyek ez tényleg hasonlít rá nem
találkoztatok te szerettél volna anyám azt mondta hogy elhagyott
minket
ez furcsa neki a család volt a
legfontosabb jól van szóval szegény vagy hm nincs több
vásárlás ó azt nem élném túl nincs több protein
diéta a szegények csak szénhidrátot esznek
ó ne hány óra
van dél múlt öt percel akkor
elkéstem bocs késésért ez de jó szagú az ajkad túl
vörös hoppá szia
edward vagyok a testvére az hogy lehetséges hiszem te
egész kedvesnek tűnz viszont
elég nugi máredward nagyon örülök hogy
eljöttél én is ülkedward itt marad éjszakára é mel a te
sobábó azebb a kilátás a heyekre eért ott
fogudniény nincs túl sok hely az ágyamban de majd kitalálunk
valamit ebéd után összecsomagolnátok a cuccaitokat most viccelsz igaz
egyáltalán nem szeretném ha leköltöznétek az alaksorba átalakítjuk a
szobáitokat meg egyébként is nem költözöm le a saját házam alaksorába
volt házad olivia géb elég türelmes voltam miénk a ház de az árvák nem
tartoznak a berendezéshez olivia kjük meg ezt négy szem közt én nem költözöm
sehova miért nem azt akarod hogy megalázzon
minden nap hm menjünk
de nekünk itt rengeteg cuccunk van egy kamionra lesz szükségünk h ezzel ne
törölj minden marad már a miénk így gondolod azt javaslom adj el mindent és
vegyél stílust magadnak mary de menjünk most rögtön de
hogyhogy az övék mindenünk nora mit fogunk csinálni kiköltözünk
innen gyere legalább a kocsid a te neveden van azt nem téthatja meg hogy
elvigyük na jó és aztán van egy
tervem vislat kmin hiányozni fogsz ts nekem
vislat nin viszlát niná mari ez apátoké volt
köszönöm köszönöm
és most hová megyünk a külvárosba a külvárosba
nagyon félelmetes erre mi van ha lelő minket valaki nyugodj már meg végre ez
egy biztonságos
környék üdv ak kislányok vezess
vezess semmi baj nyugodj meg csak
vezess
igy na most én
jövök istenem
nora mi
baj ez nekem nem megy ugyan nézd hogy örülnek pont mint a börtönőrök és mi
vagyunk az új hús akkor inkább beköltözöm carerryhez talán
a szülei adoptálnának és itt hagynál egyedül nem vasárnaponként meglátogatlak
sehová sem mész nélkülem értetted és nálam lesznek a kulcsok jó ez egyáltalán
nem vicces nora szállj már ki végre nora ne legyél ilyen éretlen nora ne hogy it
szállj ki na hogy tetszik h negyed óra alatt a határ másik oldalára kerültetek
jó ég pont mint 10 évvel ezelőtt nem is
tudom hogy köszönjem meg nem nem nem n nem
kell sajnálom de én nem nem beszél spanyolul már elfelejt ő a kocsiban akar
lakni vagy kiszáll végre gyere már
ki
ér az az az enyém
ájá nyugi nem vagyok sorozatgyilkos csak hajléktalan nem és
te kell egy
gápray hát itt vagy végre
egy bandatagál kint a házad előtt nehogy lányom ő brunó a
szomszédom hát elég ijesztő nem minden kakaám ami bűzlik híd
csak
el vegyetek egy csurró am egyet aztán ny pénzt kér érte gyerünk gyerünk gyerünk
siessetek nézd csak brunó drágám ő itt nora szia szia klassz csajnak tűnsz
jóban leszünk ig persze és az a másik aki nem mosolyog ő
mari nagyon örülök mari mary vagyok és nem kapsz jattot nem gond megvagyok a 10
centesed nélkül imádlak
köszönöm jaj menj már beljebb csak bátran bátran ülj le csodálatos és finom
ételeket készítettünk nektek vegyetek rajta nahát régen errefelé zsidók éltek
azután japánok majd mexikóiak tisztára mint
kalkutta csak nincs olyan meleg és a szél is fúj el kell mennünk innen mégis
hova a hiltonba az ágyban tutira tetvek vannak
akkor legalább nem alszol egyedül feküdd csak le
nyugodtan hiányzik
apa nekem is még a béna bajusza
is ami nem is volt igazi olyat akart mint az a pedro
infante igen pedro
infant anya pedig hasonlított dolores hogy is hívják r kire gondolsz nem jut
eszembe a neve azt hiszem de rio vagy ilyesmi igen de tudod mit bármilyen lett
volna amilyennek csak apa
akarta nagyon hiányzik nekem
sajnálom nem lesz semmi baj semmi baj mihez fogunk kezdeni majd kialakul
bármit megoldunk
ó istenem
sira
moreno negrit lindrab
negr lorab
caantandoegr corones
nem álom volt a francba
óvatosan nincs több tojás
jaj lányom hogy lehet hogy még az alapokat sem
tudod te tudsz repülőt vezetni dehogy tudok miért kellene y miért kellene
eddig nekem se kellett főznöm de meg akarom
tanulni előbb takaríts azután elmegyünk együtt reggelizni rajta
segíts nekem nem aváros kelet los angeles hát néz meg eg térképen mina egy
másik város
költöztünkod
spanyol üdvözöljük ket los angelesben
hát ez a mi környékünk és ne féljetek nem csak spanyolul
értenek
kukoricát holá sziasztok rosita
vagyok rád férne egy vágás gyertek be a kettő az egyért ak
vanedős
csajok hű de furá snél elnézést kérünk kislányom talán
másképp kellene barátkoznom miért egy kisink m szalonjában is elég jól nézn
jaj lányom
köszönjük lup elnézést de tudják hogy ebben mennyi zsír
van neked meg mi bajod pont olyan vagy mint az anyád hát
persze ő is okos volt nem kislányom felelőtlen minden egy nagy kaland volt
vele és mi lett a vége
autóbaleset ne aggj nikém mi
felelőségeljeslll eg yéb a suy a
egyet jb meg haled véz
kellnakell maáz
tessék ez is elvisz téged bárhová ahol majd elrabolnak jaj
kislányom
hát ez meg mit keres itt
rossz helyre
parkoltál
bocsánat
essem it van
jöjjön be köszönöm
köszönöm itt
várjon és eljött a ders ideje élőben jelentkezünk a kból san diegoból perken
belül elkezdődik aers és a san dieo ös kellemes délánt kívn mindannak szia
örülök hogy látlak mit keresel itt gyere
velem nézd csak mi a fene ez valami francos holmi
nem az ott apa ú de elegáns na hát köszönjük ó
nagyon szívesen brunó segíts nekünk kérlek mert ez a ficsú semmit sem mér
el köszi ez borzasztóan néz ki atosan az nagyon
nehézanda
köszönöm csak lassan csak lassan vigyáz ő az én testvérem vigyázz azt hiszem így
j igen köszönöm betesszük a varrodába nem
bántásbó de mit akarsz ezzel elérni az emberek
lehetnek kedvesek egymással igen de kibérelni egy teherautót felpakolni
rá a cuccainkat és ide vezetni a gettóba az elég nagy szívesség és kihagytad hogy
a testvéremet is meg kellett győznöm hát szerintem te olyan srác vagy
aki semmit sem tesz meg ingyen üzleti kapcsolatoknál tényleg
nem és mi milyen kapcsolatban vagyunk
ak
g van még szükséged a túléléshez egy állásra te munkát keresel az irodánkban
van üres hely alkalmaznánk egy vagy két csótányt
köszi de már így is ép eleget tettél értünk majd én találok munkát apró
hirdetésben például
akkor rajta sok sikert
köszi fogóorvos táncos
nő szerinted mexikó is ilyen lehet upsz itt van
egy pbaum és ág tökéletes holnap
jelentkezem van valami fura ebben az edwardben
nem kedvesebbnek tűnik a nővérénél és munkát
ajánlott tényleg és
elfogadtad nem majd én találok magamnak nora az a
helyzet hogy egyértelműen bukik rád és az mégis mit jelent azt hogy kedvel
téged mé és miért furikázott volna ide a cuccunkkal
ó bocs téged nem érdekel egy kapcsolat csak a 10 éves terved te így működsz
gondolj csak amit akarsz én nem te vagyok hihetetlen hogy apa ennyi levelek
sosem kapta meg őket kinyitom és elolvasom nem nem fogod nem nem nem nem
dehogy fogod na ugyan már nem méri egy nap majd odaadjuk gének a következő
életünkben
jó reggelt szia szép napot neked köszi neked is szia
szia atyám nézd ezt a kocsit
szórakozol velem tegnap beindult jó vásár nénikém
szívesen hé hé áj áj áj
ne teljesen kinyí jól van
de ne lopj el semmit a mexikóiaktól vagyok nem tudom nem vagyok mexikói nem
vagy mexikói akkor nézd meg magad jobban az újtükrödben mert poncsóban és suban
úgy vennék tőled a tamales mint a cukrot hű de vicces volt tudod mi az a gyújtás
elosztó tudnom kéne ez a két kábel túl laza és fontos hogy kapcsolódjanak ahogy
a szádnak kéne az
agyadhoz kösz ó a kertet is rendbe tennéd hogyne
szerelmem rögtön azután hogy kitakarítottam a
medencét
idióta hé hé néry líts már el akarsz késni a munkából itt a buszod ne ülj
hátra ott leszúrhatnak kicsoda egy ingázó na pánora vissza átméri érezd jól
magad na persze hát ilen a munkásosztály
tűnés köszönöm
bocsánat
üdv a megálló következik a hátsó
itt él és nem beszél
spanyolul mit
v az a baj hogy kirúgtak a főnök elküldött a felmosó miatt aelmosó miatt
kölcsön vettem hogy kitakarítsak a kinenyerára kinenyá tudod az ünnepség
ezért figyelmeztetniük kellett volna jghallgató vagyok talán
segíthetnék tudna segíteni
megpróbálnám tényleg köszönjü
üdvözöljük a semnél helló én nora domingz
vagyok gratulálok jó gyorsan feljutott a 26
emeletre csak beszálltam a lifbe manapság ezt így
nevezik bonat a társasági jogon belül amékbízatóságraalizálódott elszavad
feris feris igen feris a főnöke edward neve olvassa el a vallomását írjon egy
kis összefoglalót mondja hogy idén is rengeteget fog keresni és nem lesz gond
vette vissz lá 10 év múlva
irodalom melynek nagy része politikai támadás volt hányan olvasták el az
általam kijelölt könyvet te elolvastad csak a ciké ahogy sejtettem ezért hívtam
be az új tanársegédemet rodrigó miért néz ki minden tanársegéd úy mint
jóba házából ró
kérem buenas dias ne féljenek nem spanyolul fogom
folytatni mi lett a politikai menekülttel
csöndet csöndet ezek garcia lorka mesterművének
kezdőszavai egy
történetének mely a sz orág nagykövete remélem megtapasztalták
már a vágy perzselő tüzét van barátnője számít valamit
esetleg önök is olyanok akok 1000 fokon égnek de azt nem tudják
kimutatni akkor talán megértik ennek az anyának a tragédiáját aki bezárja öt
lányát hogy elhunyt apjukat gyászolják nyolc éven át tudják milyen érzés
elveszíteni egy apát és ilyen hosszan gyászolni
mi képzeljenek el egy szabad lelket akiben tombol a vágy egy férfiért
peepe romanoért aki minden éjszaka bemászik az
ablakán mégsem tartozhatnak össze aki már távolból hívja őt az ő nevét kiáltja
és tudják mit válaszol a lány hogyha nem olvassák végig a
történet és várom azéiket is sosem szerzed meg csak
figyelj mikor isogadár elmondan mégegyszer a románós
részt sóval figyeld minden szóra szóval te is mexikói vagy nem csak
a szüleim ó értem és akkor mi vagy hát amerikai mi más és mexikói mexikói
amerikaió amerikai mexikói apám volt inkább
mexikói mesélj magadról a kedvenc színem a piros az ipodom megtelt nem kelek fel
10 előtt és noao espanol szeretem a
é aá te hát sajnos nekem nincs olyan listám
mint neked ez nagyon amerikai mi szeretünk leülni tekilát inni és
apránként mondani el a részleteket amíg összeáll a teljes történet ez órákig
tart hát nekem lenne rá időm mondjuk egy egy
randin látod ott azt a házat
nahát gyönyörű házban éé ugye köszönöm hogy elhoztál
ó nem nem nem ne szállj ki kérlek hogy biztos igen persze maradj csak ó ne ne
ne ne már indulhatsz is köszönöm hogy
hazahoztál n kösz viszlát majd találkozunk úgy lesz
nahát csak nem tanulsz muszáj mert az új tanársegéd lesz a férjem egy tanár
bizony egek nagyon jól néz ki és művelt ráadásul még pénze is
van milyen volt az első munkanapod meglepő tudod ki a főnököm ki
edward és ezt hogy intézte el csak egy gyakornoki állás volt az újságban és ő
ezt nyilvánvalóan tudta kinyújtotta rád a
nyelvét az emberek egy irodában nem nyújtogatják egymásra a nyelvüket de
azért furcsa volt nem gondoltam hogy ilyen lesz majd dolgozni milyen nem is
tudom az emberek olyan merevek és furán néznek talán csak nem boldogok
na ezért nem fogok én soha
dolgozni a felmosó az trpi trapeadores trapiadores jól van
mikor történt ez ébb két hete szerintem ez az eset érdekelni az ügyvédi
irodánkatm h [ __ ] mi bajod van az arcommal
csak azt mondtam tetszik a
szemöldöködúsg r höek persze br még találkozunk
hófehérke mexikói
vagyok
köszi bocsánat bocsánat
szia örülök hogy látlak találtál már valami érdekeset
azokban a vallomásokban még nem de találkoztam egy nővel a
buszon akinek van egy érdekes ügye te busszal jársz jó hely
ügyfélszerzéshez de nincs pénzük ezért vállaljuk probono és tudod mi a probléma
a probono ügyekkel nem hoznak pénzt
igen a tárgyalóban van egy csaparít ő az ügyfele aért jöttem hogy a
segítségedet kérjem rendben van
ügyfelek
köszönömívesen te beszélz spanyolul persze hisz los angelesben
élek ezeket a nőket mind egy nappal azelőtt rúgták ki hogy betegbiztosítást
szereztek volna mert hazavittek néhány
felmosót
rongyat nagyon szeretem lorka műveit én is a dadusom lefekvéskor
mindig az egyik versét mondta el spanyolul megpróbálom le forordítani a
házak most felfedik arcukat és táncol sok virág fű és szőlőtő a napból szálló
szellő hangjára csodálatos ma is álmodom arról
a házról én is egy házról
álmodom tényleg és milyen igen ez nagyon
kaliforniaim azok a gyönyörű szép nagy kék virágok veszik körül és van egy
spanyol szök ú csempék borítják és éjjelnappal énekelnek benne a kertben
narancsok teremnek amelyek édesek mint a nektá várj várj vár v várj meg kell
kóstolnom hogy mennyire
édesek kalifornia most vonzó piac lett vennem kell itt egy házat komoly
akkor vedd meg azt amiről az előbb beszéltem melyiket a miénket
eladó úgy érted hogy azt a házat ahol kitettelek nem az az új
házam a ház amiről beszélek az a régi házunk és csodálatos ó örömmel megnézném
megmutatod nekem
persze miért tart maguknak ilyen sok á szétverni ezt a ronda szobát elnézést
hölgyem de estére kész lesz ez a felújítás árnyoldala találkoztál már
lustább emberekkel életedben világos hogy nincs
vezetőjük ébredjen kikapcsolná a rádiót mintha egy táó árusnál lennénk igazan
van lucy olivia nem gondolod hogyha
kedvesebb lennél talán gyorsabban dolgoznál na te is lehetnél a sógornőm
tod van egy vékony vonal a kedvesség és a gyengeség között és én azt sosem
lépném
át g mi történt veled abbahagynád az apád
siratását és segítenél végre nekem
mi van kívülről tudod igen de nem értem mit
jelent a daltól örül a szív szép kis égboltom
azta már egy teljes szótár van a fejedben ait lindo alatt viszont nem
szép égboltot értenek ez egy kedves megszólítás mint a drágám vagy
édesem muszáj megtanulnom spanyolul mostanra a mexikói kultúra teljesen
megfertőöttks aár meséltem ő nagyon mexikói apa bírta volna bizony vesz egy
házat los angelesben tényleg
kettőnknek kettőtöknek és tud már erről még
nem na és mikor mondod majd el neki ha
eljegyzett
értem ez most komoly felfüggesztették a számomat akkor jobb
ha sietsz az
eljegyzéssel attól félek ez kevés egy perhez mind tudjuk hogy azért küldték el
önöket hogy ne kelljen biztosítást fizetniük de a vallomásaiknál több
bizonyíték kellene íy csak az önök szava áll az övékkel szemben éső meggyőzőek
lesznek valahogy csak legyőzhetjük őket hát a felmosórongyokal biztosan nem de
elméletben ha lenne ellenük valami azt talán elérhetnénk hogy visszavgyék a
munkásokat mondjuk az hogy asbet sikálunk vagy hogy egy nőt azért rúgtak
ki mert terhes lett vagy hogy csalnak a blokkolókártyáinkkal
igen ezek mind megfelelőek lennének de van rájuk bizonyíték
vá csak edward tanúsíthatnánk harmadik fél által is mégis mire gondolsz
mindjárt mondom marco antonio vannak blokkolókártyáid
persze hol vannakbizonyíthatjuk hogy csaltak én
velük járok munkába minden nap mindig ugyanazon a
buszon itt vannak
köszönöm mi lesz itt aá ez jó milyen nap kiáltás adj egy falatot
történelem mar a függetlenség napja
érted ha akarod varrok neked egy ruhát ezt meg tudnád varni nekem de dögösebb
lenne rövidebben nézd csak meg valahogy így figyelj aurélia meg tudom ezt cin
c és van udvarlótok ó nekem mindig neki soha hm neked miért nincs udvarlód tiá
nekem nincs erre időm h annyi a dolgod mintha az én lányom volnál te hívd el
hozzánk a párodat ez egy fontos családi esemény
lesz talán szégyelsz
minket az apád egy legobb tulajdá a sok közül hogy egy tökös vickó volt egy
bátor ember aki büszke volt a családjára
mondd csak kapsz te ezért fizetést vagy megint ingyen
dolgozol n hát te ismered azt a szót hogy dolgozni képzeld még csinálnám is
ha nem lenne olyan fárasztó mi lesz
ebből hát csoda ó
ezekből szép kocott tudod hercegnő utálhatode amiatt aminek hiszed vagy
szeretheted mert tudod hogy mi lehet belőle azta csak nem egy missziót vezek
brunó atya na persze bulit díszítünk nem egy
kápolnát tudod mi az a paradicsommadara egy
metafóra egy virág a dekorációhoz kell tudnál nekem adni párat úgy néz ki mint
egy madár a paradicsomból
mondjak valamit ettől sem lesz jobb fogadsz velem
igen fogadok miben ha tetszik a díszítésem akkor táncolunk
egyet legyen benne vagyok elkésem a monikűröstől
az ügyfelem nem veszi vissza ezeket az embereket nem fogja nem ügyvéd úr hiszen
ellopták a tulajdonát akkor beszéljünk erről kicsit lopás pert indítunk ügyfele
ellen csalás miatt amiért lopott ezektől az
erektőy ület nem szólok a
bevándorlásiaknak a bérpapíron az áll hogy 7 órát fizettek anny kap amenny do
itt ó szerepel
naponta azok honnan vannak a hölgy maria ramirez ő írja a bérjegyzéket az
unokahuga rosalita ramirez takarító volt a cégnél maria szólt az öcsének marco
antonio ramireznek aki a blokkolóórák javítását szokta végezni a ne anelik
ramirez aki ott ül szintén önnek dolgozot n ő az unokatestvérem esperan a
neem ott ül elnézést a lényeg hogy annyian készek
tanúskodni ha hívja bevándorlásiakat hívjuk az
adóhivatalt na menjünk innen ez egy kabaré nyertek felis navidad la
bamba hölgyeim és uraim
nyertünk kösönjük szívesen köszönöm ez csodás volt
ünnepeljük meg hát lesz egy mulatság a nagynénémnél holnap este egy kijabálós
mexikói ünnep a takarítók is eljönnek és a szomszédok meg a rokonaink ha elmz
jönni már voltam a környéken korábban szóval megkockáztatom merészlépés egy
kívülállónak én csodás dolgokra vagyok képes ha szeretek szeretnék
ünnepelni hát várni fogunk ne okoz csalódást a takarítóknak nem
fogok minden rendben jól vagyok ott állj
meg
hűha ki lakik itt
é az a helyzet hogy a múltkor egy olyan háznál tettél ki
engem amiről azt sem tudom hogy ki
amikor apa meghalt mindent elvesztettünk még a házat is amiben
felnőttem és azért hazudtam mert nagyon
kedvellek
sajnálom most ebben a házban élek és igen elmehetsz ha ks
né od minket vislatnak az ablakbó készüljel hogy azt mj ma
is el
iskolátc bo meg
azta ez nagyon de gyönyörű menjünk
táncolni na jó kérem vissza a barátomat
köszi de hát nem tudom majd kiderül
meglátjukát gyönyörű
vagyá vagy ebben a ruhában gyere
igyálünk gyerünk gyorsan hajsd
fel meg kell tanítanod szalszázni
jól van meg kaphatjuk egy táncra jól van
kölcsön adom nektek de csak öt percre azután kérem
vissza vigyázzatok
rá hé ne pocsékold a virágokat szárazságban szépen összekaptad magad
egy szerelőhöz képest jól nézel ki k nem fogok hazudni ez a hely tényleg csodás
lett jó munkát végeztél szóval vesztettem és most megadnám a
tartozásomat menjünk táncolni vezessen uram
emiatt nem kell aggódnod nem te
vesztettél hanem én
elnézésteníás
edward sziaz helló azta tisztára mint
fritalo köszi persze a sma hek verzióban és a bajúsza nélkül akkor jó ő a nénikét
jó bulit hozott össze többet kellene erre járni hát szeretek itt élni ha
válas nál is maradnál igen maradnék h és te hova mennél ha
választhatnál az utca túloldalára oda bizony hova nora dominguez nora
dominguez itt van a tekilás pohárolján na hát ez jó lesz ünnepléshez és hogy
utolérjelek csodás jó ötlet gyere
remek te fantasztikus voltál tegnap kösz igen
elárulom magamat is megleptem mert máskor cégek sorsáról tárgyalok nem
embereké emberek a legjobbat hozzá ki belőled te fellelkesítetted a munkásokat
is mert karizmatikus vagy tényleg igen igen olyan voltál olyan mint egy
tábornok a sereg élén és amikor a képükbe vágtad a kártyákat ó
én úgy éreztem igen úgy
éreztem tudod edward nem is igazán tudom mit éreztem de azt azt el kell mondjam
hogy még sosem találkoztam
énen é
ó én csak egy viláért
jöttem ez ez mé mi volt csókolóztunk mi igen visszacsókoltál
ó z ezt ezt nem szabadott volna de miért
nem ez nem én vagyok dehogy is é nem ez is te vagy már próbáltam elmagyarázni
neked én én ügyvéd vagyok vagyis én én én én jó ügyvéd akarok lenni szeretnék
majd egy magánpraxist és jogsegélyszolgálatot is é j persze nekem
van egy 10 éves testem ezt együtt is csinálhatjuk jó csapat lennénk a főnököm
vagy jó hát akkor kirúglak te nem veszel engem komolyan tudod nekem 100%-osan a
munkára kell koncentrálnom nekem csak ez kell és csak erre van időm nem mondhatod
hogy te semmit sem érzel ántam ez lényegtelen na hagyd a
kifogásokat kérlek meg megőrülök
érted nem is
ismersz és ahogy én látom csak egy újabb lány vagyok aki
válaszolt az
újsághirdetésre hát akkor azt hiszem fel kell adnom egy új
hirdetést az
te külön bulit
tartasz van valami gond
velem nincs
tudod néha akkor is
játszunk ha tudjuk hogy veszíteni
fogunk és néha
felagyjuk pedig tudjuk hogy nyerhetnénk
is hát én biztos nem adnám
fel az átalakítás nagyobb mértékű lesz mint terveztük végre kiélhettem a
tervezői készségeimet ez w végre azt hittem már nem is is jösz szia
egek úgy nézzel ki mintha temetésen lettél
volna nem elvesztettem egy ügyet ó néha nyersz néha vesztesz ezt nagyon
szerettem volna megnyerni na elég a sofánkodásból ismerd
meg a barátnőmet
lucy t agr
solentev 10 veor
mi basszus
mi történt az asztalommal ó nem szólt neked az áthelyezésről kit helyeztek át
téged de ne aggódj előléptettek nagyobb fizetés több juttatás sok sikert bépület
30
emelet talán folytathatnánk a munkát
én
felmondok mondanom kell
valamit mexikóba kell mennem egy időre a családomhoz
és mennyi időre néhány hétre két-háromra
biztos hát már most hiányzol
nekem te
is szia
hé mi mi
van mi ezzus mit tudsz te erről a pasiról hogy
egy úriember ó egek nora szeretem két hét és elköltözöm innen ő mondta neked
hogy szeret mi ugyan már semmit sem értesz ő büszke és csendes ember tudom
és kész na ide figyeljá senoritas még áll a
kettő az egyért kösz köszi még alig ismered és ez nem szerelem te honnan
tudnád mi a szerelem ó na hát mi van veled mit akarsz tőle
vissza akarok menni beverly hillsbe tessék kimondtam ez a legfőbb vágyam
érted ezt akarom mióta idejöttünk és ő megadhatja nekem ő kedves és szexi és
rengeteg pénze van gondoskodna rólam mi a rossz ebben rengetegen élnek így ettől
én rossz ember lennék
akár egy
szajha inkább mint egy vénlány
ingyenes jogi
tanácsadásáadséény hiányzol
rodg az irodában nem számítanak a személyes
kapcsolatok atyaég ez a mi
házunk apa dolgai
mi a címe a háznak amit úgy szeretsz szeretlek rodrigo
there no
he down
meg hy mjuk el cirkelevet
főztem valami baj van
nincs nyilvánvaló hogy történt valami szóval jó lenne ha elmondanátok
ez ma érkezett és mi van benne egy
meghívó eljegyzési
parára
hát megjött végre tudtad
ö igen igen
ö eszünk végre persze jó étvágyat akkor együnk gracias késd bele avokádót
mari nem köszönöm nekem így
tökéletes pedig a csirkeleveshez nagyon jól élik az
avokádó sokkal gazdagabb lesz tőle egyszer próbáld majd meg szerintem neked
is íz len érdemes né a új ízeket is megkóstolni
mar menj
utána mondd el neki
túl késő ha ilyen gyorsan bejelenti az elj
azt jti h nál is jb
sehetnékzélj v mond el hogy ézel mer nem azt egész
életed báni
nem hiszem hogy
menne majd majd
elkísérlek most még jobban félekogd
most hülyéskedsz mint egyác te mosts
járni jaj jól van fordulj meg forogj ezt imádni
fogja ne te meg mit művelz mintha mztelen lenné ez most komoly na jó
gyere ez is túl szűk húzd ki magad milyen csodaszép vagy nem de igen
csodaszép
vagy nem is tudom mi van
táámű hát gyönyörű szép lettél kislányom csodásan néztek ki milyen magas v ebben
aőbenétek
biztosan ez az a ház igen ez az és mi történt a mi
házunkkal hű mint egy szuper biztonságos börtön karácsonyi díszben olyan
szürke az ott henito igen figyeld az egyen
ruhájukat helló mit szólsz az új
jáárgányomhoz nézd mit hoztam neked a régi időkre köszönöm és hogy vagy jól és
ön jóá holá
ninita kiket
látok de szépek vagytok ó és te is k tisztára mint a cirkuszi majvok
nemt az ablak a ronda kép miatt menjetek
menjetek már ninc többé j milyen csinosak
gyere ki hívta meg őket g akarta de nem hittem hogy
eljönnek de legalább látják milyen csodás lett az
átalakítás ők kicsodák
helló nagyon meglepődtünk hogy meghívtatok minket de örülünk hogy itt
lehetüny serenső vá
én
tudoméetnár percet
nemöztskiítt ház
menjkatl könü é azt is hogy eljött
két martinit
kérek és mit gondolsz valójában a házról pont mint egy múzeumi
kiállítóterem de jó hogy apa dolgozószobáját megtartottad hát igen
megharcoltam érte olivával de meg érte egyedül ez maradt nekem
belőle valójában nem csak
ez
<sil>
nora miért irángatott el ide
és most hogy itt vagyok előtted nem találom a szavakat ami nagyon furcsa
mert én mindig tudom mit mondjak mindenféle gondolatok és érzelmek
kavarognak benne é én c seretnék ásni egy nagy gödröt és azután belemászni
é miért jöttél
ide amikor
megcsókoltál olyasmit éreztem amit eddig még
soha aért félek ató számíthatok rájuk először anya halt meg azután az apám
úgy élem az életem hogy tudom csak egy dologra
építhetek és ez a
karrierem azután jöttél
te és nem azért mondtam nemet mert nem
szeretlek hanem mert féltem az újabb veszteségtől
edward már hiányolnak odabent jó jó én mindjárt megyek jól van
edward szükségem lenne rád igen már megyek
edward
ó köszi
ó ne légj már
gyerek rodrigo szia
mar nahát micsoda meglepetés azt hittem mexikóban vagy
igen ott voltam épp most jöttem vissza
bemutatom neked a nejemet natáliát miri volt
messze a legjobb diákom idén igaz nagyon örülök eljöhetnél ide vacsorára ha már
berendezkedtünk igen ti vettétek meg igen ezzel kábított el utáltam los
angelest de ezt a házat
imádom mary jó volt újralátni
ne törődj vele biztos a részeg vagy ilyesmi
ne
ne ne már indulj indulj már
hogy van még várunk egy
vizsgálatra jó hogy eljöttél egy család vagyunk nem igaz
de és hogy van olivia igen persze szakítottunk
ó nagyon sajnálom miért
elég mindent meg kell
próbálnunkj mielőtt megln
mit
csináltok jól vanó köszönöm szézanya
á ne már j csak lassan lassan nem gyorsan mint amikor a bajúodat
gyázot inkább hol van jó maradjon ott á
á itt vannak megérkez megérkez végre jaj aet óvatosan
azóatosan menz it nor nehogy
leé
hyóatújabb egészel dogzott a kedvedér meg látogatott a kórházban kislányom te
mindent egyszerre akarsz
min gondolkodsz emlékszel amikor
megérkeztünk komolyan azt hittem hogy belehalok majdnem így
lett szörnyen önző
voltam csak olyanba szerettél bele aki nem szeretett
viszont és te
én nem vettem észre hogy szeretem azt aki belém
szeretett baromi nehéz ebben a nyakmerevítőben inni
ez olyan mint egy közöség fotóat értitek minden megfestett kép egy történetet
mondt el igaz és minden festőnek van egy mentora az enyém judy baka volt ő
tanította meg hogyan kell használni a falat vászonként mjuk az én történetem
meg a
azért jöttem hogy megköszönjem a rámpát amit
készítettél nincs mit a családod kedvéért csináltam hogy ne kelljen
cipelniük leszünk mi még valaha jóban minek lennénk
jóban te utálod ezt nekem meg ez a
világom talán nem túl könnyű elhinni de
nekem nagyon tetszik a
világod és ha nem lennék ebben a szörnyű
merevítőben és
kerekeszékben talán meg is
csókolnálak miért nem tudsz te semmit elintézni
egyedül
jól van jól van nyomás festeni segítesz megtanítani őket
táncolni deát kerekesékben ülök
azcs megőrülök ezektől a nagy kocsiktól édes istenem már semmi sem
férin viss eg nagyobb
autóvalalhy elcsavarja a fejedet
a segítségedet kérném
ó ezek hol lesznek a
házban a házban igen a ház amit mi vettünk hogyhogy mi vettük na jó
eldöntheted hogy melyik legyen a hálunk és hogy hol legyen az irodád de a többit
mi döntsük el együtt megtennéd
hogy aláírod ezt az adásvételi szerződést ez nagyon
lényeges és mi lesz a te
az én szívem már régóta és örökké a
tiéd szeretlek
ez igent jelent
uno pequeñito que pes un gir de tu
cinturaaeveosura vamos ba
vamos mira que bienba como
esta con to el cuerpo con too el corazón
enteire está
gente mir
que ba con con corire
gente
mi
pu mir mi
que
sol
ปัก
que el
moment mir
perfetel
solo solo sol
paraa
paraa para
ka para
ka
para para k
ak kun <sil>
▁