Rendben, álljon meg! Ott!
Üdv...
Ryk'l vagyok, a Molochh Goa'uld Jaffa-ja.
Shal kek nem Ron.
Én is szabadon halok meg, testvér.
Teal'c a Tau'ri-ról? A hírneved előtted jár. Köszönöm, hogy találkozol velem.
Elmondtuk, hogy rengetegen vagyunk, akik hiszünk a minden Jaffa szabadságáról szóló álomban.
Gyerünk, gyerünk!
Még több lázadó Jaffa?
Csak egy mód van kideríteni.
Shal kek nem Ron!
Tau'ri harcosai, nem akarunk bántani titeket.
Kérlek, gyertek velünk.
Shal krek tel kree.
A Csillagkapu nem sokáig lesz elérhető. Sietnünk kell.
- Mit csinál? - Nincs idő itt elmagyarázni. Kérlek, gyertek velünk.
- Kel, ma lek. - Cree, shak nel.
- Ők másik bolygóról jöttek. - Ők a CSK-1 a Tau'ri-ról.
Hé, mi a pálya?
Ez azt hiszi, hogy vissza kellene mennünk a bolygójára.
Az pedig nem hiszi, hogy bölcs dolog lenne.
Kérlek... tudtuk, hogy itt lesztek.
Hogyan?
A hírszerző hálózatunk mélyen beépült Molochh Jaffa-i közé.
Segítséget kérni jöttünk.
Megígérem, hogy biztonságban lesztek.
Nos, megmentettek minket...
Üdvözlünk titeket a Hak'tyl-on.
- Függetlenség? - Felszabadítás.
- A lakhelyünk erre van... tessék. - ..Tudod, nekünk előbb igazán haza kellene szólnunk.
Hogy tudják, merre vagyunk. Már elmúlt a takarodó.
Ha szükséges...
- Miért hoztuk ide őket? - Mert ez volt a küldetésünk.
- Nekem miért nem mondtátok el? - Mert tudtuk, hogy nem értenél egyet.
Indulj, mondd el Ishta-nak a sikerünket.
Szóval, Teal'c... kik ezek?
Az ismereteim a Molochh Goa'uld-ról korlátozottak.
Azonban nincs tudomásom egyetlen Goa'uld-ról sem, aki megengedné a Jaffa nőknek, hogy harcosok legyenek.
Úgy tűnik, jól képzettek.
Minden nő átesik bizonyos kiképzésen.
Elvárják tőlük, hogy életük árán is megvédjék a világukat, amikor a férfiak csatában vannak.
Nem biztos, hogy segít, de gondoljunk az ókori görög amazon mítoszra.
Igen, nekem sem segít...
Ők... női harcosok voltak, akik esetenként más törzsekből fogtak el férfiakat társaknak.
Ők gyakran eltávolíttatták a jobb mellüket, hogy könnyebben tudjanak íjat és nyilat használni.
Nem látok sem íjat, sem nyilat...
Nem.
Várjon... ugye nem azt tételezi fel, hogy minket akarnak?
Úgy értem, tudja, hogy hármónkat?
Arról beszél, hogy társakat keresnek? Nem, nem... nem hinném...
Nos, csak mert ismer... Mindenem odaadnám, hogy segítsek az embereken.
Ó, Istenem...
Meg kell bocsájtania nekik. Sok fiatal számára ez az első alkalom, hogy férfiakat látnak.
Ez itt Ishta, a vezetőnk.
Nos, hogysmint, hölgyem... örülök, hogy találkoztunk.
Hallottam, hogy... valójában semmit sem hallottam... magáról.
Teal'c... a Chulak-ról.
Apophis régi első testőre. Shol'va, aki legendává vált.
Ez egy kicsit sűrített verzió, nem gondolja?
Nem vagyok legenda. Harcolok, mint bármely igazszívű Jaffa a szabadságért, amit megérdemlünk.
Ez itt Daniel Jackson, Carter őrnagy és O'Neill ezredes.
Helló.
Azért kérettelek ide titeket, hogy szövetséget ajánlhassak fel.
Nos, kellemes ötlet. Le kellene ülnünk, megbeszélni...
Nem alakulhat ki szövetség a Tau'ri és azok között, akik ellopnák a szimbiótákat, és hagynák testvéreik meghalni.
Ő nem volt a testvérem. Csak ártatlan gyermekek gyilkosa.
Shal kree!
Sok mindent kell megvitatni.
Ez itt Syn'ac.
Ezen a reggelen még a halálos ágyán feküdt.
Elérte a Prata idejét, három napja.
- Hm? - Serdülőkor.
Ah.
A szimbióta nélkül, akit ma reggel szereztünk, mostanra halott lenne.
Ez itt Nesa.
Neith húga.
Ő a következő, aki eléri a kort. Szimbióta nélkül meg fog halni...
...csakúgy, mint minden gyermekünk.
30 éve, Moloch úgy határozott, hogy csak a fiúgyermekek maradhatnak életben.
Csak ők tudják erősíteni a seregét, és győzelemre vinni az istenekkel vívott háborúját.
Nos, a nyilvánvaló erkölcstelensége mellett ennek sok értelme nem volt.
Hogyan tartana fenn egy népességet nők nélkül?
A Jaffa élettartam hosszabb, mint az emberé.
Több, mint száz évig is tarthat.
Minden lánygyermek fel lesz áldozva a tűz szertartásában, közvetlenül a születése után.
- Halálra égetik őket? - Igen.
Nos, ez elég... szokatlan.
Talán könnyebben szót értenek Sam-mel...
Miért? Mert nekünk péniszünk van?
- Energiaszeletet? - Aha, köszi...
Tehát, hogy is kezdődött, hogy idehozzátok őket?
A templom legfőbb papnőjeként az én kötelességem, hogy a születéseket nyilvántartsam...
...és vezessem magát a tűz szertartását is.
Nem tudtam ülni, és nézni, hogy a nővéreimet megölik, és semmit sem tenni.
Mint főpapnő, a helyetteseimmel, Mala-val és Neith-el..
..viszonylag szabadon utazhatunk a Chappa'ai-on át a világokra, amiket Moloch ural.
Ezen a táboron kívül senki sem tudja, hogy ezt csinálják?
Nem. A kötelességeink közé tartozik, hogy különböző bolygókon misszionárius látogatásokat hajtsunk végre.
Tehát egy esélyt ajánlott a szülőknek, hogy a lányaik életben maradhassanak.
Mindnek, kivéve néhány Jaffa-t, akik vallásosan imádják Moloch-ot.
Még a szülőkben sem bízhatunk.
A gyerekeket úgy kell eltüntetni titokban, mert attól félünk, hogy jelentik a birodalmi őrségnek.
Halállal büntethető az, aki akár csak megkérdőjelezi az istenek törvényeit.
Számos hold alatt sikeresen mentettünk meg sokakat a haláltól, mely születésük alapján illette meg őket.
Szóval a segítségünket akarod, hogy megbuktasd Moloch-ot?
- Lehet, hogy alábecsültünk téged. - Már ezelőtt is csaptunk össze Goa'uld-okkal.
Moloch nagyon hatalmas. A seregei óriásiak.
Vannak módszereink... és néhány nagyon erős szövetségesünk.
Bocsássatok meg nekünk, de a jelenlegi céljaink kevésbé ambiciózusak.
Folyamatos a küzdelem, hogy szimbiótákat szerezzünk a fiatalok túlélése érdekében.
Nagyon sok harcost vesztettünk el ezeken a portyákon.
A fegyvereiteket félelmetesnek mondják.
Egyéb utánpótlásra is szükségünk lenne.
Kevés az élelem és a felszerelés a növekvő népességünk számára.
Büszke harcosok vagyunk. A szolgálataink és tudásunk ajánljuk fel viszonzásként.
Kiterjedt hírszerző hálózatunk van Moloch Jaffa-i között.
Mi van akkor, ha mi egy alternatívát kínálunk?
- Alternatívát mire? - A Goa'uld-tól való függőségetekre.
Tretonin-t?
- Már régóta sikeresen használjuk. - Mind a két teszt alanyon...
Nem volt egyszerű. A Jaffa-k nem akarnak lemondani a szimbiótáikról,
- annak ellenére sem, hogy így teljesen szabadok lehetnének. - A Jaffa-k azt hiszik, hogy gyengébbek lesznek nélkülük.
A Goa'uld agymosás századai...
- Ezek a nők megteszik? - Meggondolják.
Rettenetes kegyetlenségeket szenvedtek el a Moloch-ot szolgáló Jaffa-k kezétől.
Könnyű belátni, miért nem okoz nekik gondot, hogy megöljenek néhányat a túlélésűkért.
A Jaffa-kat megtanították, hogy nemesebb meghalni, mint megölni egymást.
Teal'c... ezek a gyerekek genetikailag módosítva lettek, hogy függjenek a szimbiótáktól,
és aztán elvették tőlük a lehetőségét a túlélésnek.
A nevelőik azt hiszik, hogy ez az egyetlen túlélési mód.
Akkor meg fogják látni, hogy van más módja is.
Mutass nekik valamit a jó öreg elbűvölő Teal'c-ből...
Azt jelenti "bátorság".
Mindegyik forma egy eszmét jelenít meg, amit egyetlen harcosnak sem kellene feledni soha.
Lenyűgöző, hogy nem vettem észre a közeledésed.
Nem a lopakodóképesség az, amit először megtanítanak egy Jaffa katonának?
Több-kevesebb sikerrel.
Beszélni kívánsz velem arról, hogy belemenjünk ebbe a... kísérletbe?
Úgy van.
Gyere.
Sétáljunk egyet.
Igazán hiszed azt, hogy ez a... tretonin a lehetőségünk a szabadságra?
Ha sikerül, ez lehet az első lépés.
Addig, míg a Jaffa-knak szimbiótákra van szükségük, továbbra is leigázhat a Goa'uld.
Az előny, amit a szimbióta nyújt, nem a Jaffa igazi ereje.
És nekünk, mint népnek el kell kezdeni felfogni,
hogy áldozatokat kell hoznunk, hogy egyszer igazán szabadok lehessünk.
Ide szoktam jönni, hogy kelno'reem-be kerüljek.
Sok tradiciónk és az életmódunk arra lett kitalálva, hogy belénk nevelje a függőséget a Goa'uld-tól.
Azt hiszed, hogy helytelen Jaffa-kat ölni pusztán azért, hogy a gyermekeink életben maradhassanak.
De mire való a háború, ha nem a gyermekeink védelmére?
Nem engedhetjük a védtelenséget vagy gyengeséget.
Mindig büszkén harcoltunk, és akik meghaltak, nem hiába haltak meg.
Egy nap egy olyan Jaffa őrjáratba ütköztök, amit nem lehet olyan könnyen tőrbe csalni.
Kételkedsz a képességeinkben?
Hát erről szól ez az egész?
Arról beszélsz, hogy lépjünk túl a régi beidegződéseken,
de még mindig azt hiszed, hogy a nők a te védelmedre szorulnak.
A végtagjaid lehet, hogy fürgébbek, mint a nyelved...
A te érdekedben, remélem.
Ne tartsd vissza magad, csak dühíts tovább!
Bebizonyítottad, hogy méltó ellenfél vagy. Most hallgass meg!
Ha nemet mondtok a Tretonin-ra, az csak azt jelenti, hogy olthatatlan vérszomj és bosszúvágy ég bennetek.
És az nem szolgálja jól azokat, akik követnek téged.
- Nem érzek benned szimbiótát. - Igazad van.
Te is használod a gyógyszert, és eltitkoltad?
A tetteid meghazudtolják a szavaid. Rendben.
Ez azt jelenti "büszkeség".
Többé nem kell elesni nővéreinknek a harcban.
Többé nem kell lányainknak a szimbiótáktól függeni.
Teal'c... elfogadta a gyógyszert.
Itt áll előttetek élő bizonyítékként.
Négy önkéntest kérek meg arra, hogy utazzon el velem a Tau'ri-ra,
kipróbálni a hatásosságát.
Ez egy lelkesítő beszéd volt?
- Neked nem szabad menned. - Mala, meghoztam a döntésem.
A Hak'tyl-nak szüksége van rád.
Te vagy a vezetőnk.
Én megyek helyetted.
Ehhez jogom van Kin'dra-ként.
Nem mondhatsz nemet.
- Bátor vagy és igaz. - Én is megyek.
- Nesa benne van a korban... - Ő egy gyerek.
Mondtam, hogy nem mentes a kockázattól...
- De ha van egy is köztünk... - Soha!
Azt figyelembe kellene venned, hogy ez mindőnket megszégyenít.
A szavaid tiszteletlenek.
Őt én nem kényszeríthetem.
Remélem sikerülni fog.
Dr. Jackson? Teal'c?
Ahogy Teal'c mondaná... háziasítatlan patások sem vonszolhatnák el onnét...
A Hak'tyl vezetője azt akarta, hogy tudjunk meg többet a lázadó Jaffa-król.
Rájöttünk, hogy átküldhetjük a Tretonin kezelések legfrissebb eredményeit Daniel-nek a szondán keresztül.
Olyasmi, mint valami marketing, uram.
Hammond tábornok vagyok. Üdvözlöm Önöket a Földön.
Amikor fellázadtál Apophis ellen,
hagytál hátra valakit, akit szerettél?
A fiam és én azóta újra együtt vagyunk.
Nagy harcossá vált, és most a régi mesteremmel, Bra'tac-al utazik, az ügyünk igéit terjesztve.
És mi van az anyjával? Otthon üldögél, és varrogat, távol az ő hősétől?
Nem. Meghalt.
Sajnálom, Teal'c.
Nem tudhattad.
Meghalt, amikor a szimbiótája megérett, és nem tudtam neki másikat szerezni.
Értem...
- Mi van az én szimbiótámmal? - Sztázisba raktuk.
Kifejlesztettünk módszereket arra, hogy bizonyos ideig életben tarthassuk a szimbiótát.
Amíg a tretonint... be nem állítjuk a megfelelő mennyiségre, addig bármilyen hiba is megtörténhet.
Addig fogjuk növelni a dózist, míg el nem érjük a kívánt hatást.
Nagyon bátrak.
Nem annyira, mint gondolnád.
A lázadás, melyet segítettem kirobbantani,
azt okozta, hogy a Goa'uld nem bízza fiataljait a Jaffa-kra.
Ezzel most mondani akarsz valamit?
Én csak Drey'auc-ról beszélek.
Elutasította, hogy elvegyük egy másik Jaffa életét, hogy az övét megtartsuk,
nem számít, hogy az miben hisz.
Milyen emlékeid vannak róla?
Olyan heves volt, mint a szél...
és olyan gyengéd, mint a napfény.
És sosem félt semmitől.
Még mindig szereted őt.
Mindig lesz hely a szívemben a számára.
Közel állsz O'Neill ezredeshez...
Ja... Szeretném azt gondolni, hogy különleges kapcsolatban vagyunk.
Remélem, egy nap, én is különleges kapcsolatban leszek...
Ó! Nem, nem... nem olyanban...
Mint?
Mi... nem, tudod, úgy értem... mi nem...
Én a köztetek lévő kölcsönös tiszteletről beszéltem.
Tudtam...
Én egy olyan világról jöttem, ami más, mint a tiéd, Teal'c.
Ahol a nőket nem részesítették ilyen megbecsülésben.
A férjem magas rangú harcos volt Moloch birodalmi őrségében.
Én csak egy voltam a sok feleség között...
Bár, mint főpapnő,
több luxushoz jutottam, ami ellensúlyozta a rossz bánásmódot.
Mi lett a férjeddel?
Megölték egy rivális Goa'uld-al vívott harcban.
Valaha szolgáló voltam a templomban.
Szerelmes lettem egy fiatal palotaőrbe.
A kapcsolatunk tiltott volt a helyzetünk miatt.
Amikor felfedezték, hogy gyermeket várok,
Moloch halálra ítélte a szerelmemet...
...és a szemeim előtt áldozta fel a lányunkat.
Annyira sajnálom...
Mikor lesz vége a Goa'uld hódításvágyának és vérszomjának?
Amikor mind halott lesz.
Jól vagy?
- A nővérem azt mondja, hogy nem kellene veled beszélnem. - Nem kell...
Csak leülök ide egy kicsit.
Én Daniel vagyok.
Nem hozzád beszéltem.
- Akkor kihez beszéltél? - Senkihez.
Szóval, hogy vagy?
Fáradtnak érzem magam.
- Kihez beszélsz? - Senkihez.
Mi az, az arcodon?
Úgy hívják, szemüveg. Segít, hogy jobban lássak.
- Miért kellene jobban látnod? - Mert a szemeim nem olyan jók, mint lenniük kellene.
- Hogy működik? - Így.
Így még rosszabbul látok.
Aha, igen, mindenkinél másként működik.
Talán egy szimbiótára van szükséged.
Ja... de inkább... mégis a szemüvegnél maradok.
Neith elmondta, hogy a néped nem helyesli a szimbióták gyógyító célú használatát.
Nos, ez ennél egy kicsit komplikáltabb. Úgy gondolom, hogy van rá jobb mód...
Neith nem akarja, hogy részt vegyek a kísérleteitekben.
Tudom.
Nemsokára nekem is szükségem lesz egy szimbiótára...
Nem tűnsz túl boldognak miatta.
Olyan nagy harcossá válhatok, mint Neith.
Tudod, ezt megteheted szimbióta nélkül is.
Igen?
Ühüm...
de...
nem tőlem hallottad.
Nincs semmi mondanivalód?
Többet beszéltem az elmúlt két napban, mint sok év alatt.
És befejezted?
Talán el kellene, hogy menjek.
A feleséged emléke még mindig jelen van.
Ez érthető.
De már több, mint egy éve elment.
Nem bűn jól érezni magad egy másik magányos lélekkel...
ha szeretnéd...
Mala az egyetlen, aki nem reagál.
A fehérvérsejtszáma csökken. Ha ez így folytatódik, kómába kerül.
- Mit tehetünk? - Tovább növelhetjük a Tretonin szintet...
De máris a dupláját kapja, mint a többiek.
El akarom különíteni.
Nincs semmi garancia a folyamatra.
Szerintem a 80%-os esély a sikerre egy ilyen ügyben nem rossz...
De nem egy Jaffa szerint...
Még nem fejeztük be.
Most kezdtük csak feltárni az okait, hogy miért nem működik Mala esetében.
- Szükségünk van rá, hogy működjön. - Tudom.
- Jó reggelt... - Nincs jogod beszélni vele!
- Sajnálom. - Én mentettem meg az elégetéstől.
És a szimbióta, amit szerezni fogok, menti meg ismét.
Már elvesztettem két testvért, és nem fogok még egyet elveszíteni!
Oké. Oké.
Elvesztett két testvért... Sajnálom.
Ishta képes megmenteni.
De nem tudta megmenteni a következő két lányt, akit apám nemzett.
Az apám egy magasrangú Jaffa volt a birodalmi őrségben.
Megesküdtem, hogy amikor abba a korba kerülök, egyetlen testvérem sem fog meghalni.
Amikor hallottam, hogy az anyám megint lányt szült, tudtam, mit kell tennem.
Nos, erre büszkének kellene lennie.
Az apám felfedezte Ishta trükkjét, és hogy én mentettem meg Nesa-t a tűztől.
Meg kellett ölnöm, hogy elmenekülhessünk.
Nos, nem akar adni Nesa-nak egy esélyt, hogy a Goa'uld-tól szabadon élhessen?
Nem... a ti... módszeretekkel.
Azért távolítottatok el a többiektől, mert nem akartátok megrémíteni őket.
Az igazság az, hogy nincs valami jól.
Sokkal érzékenyebb a fertőzésekre az állapotában.
A többiek hogyan reagálnak a kezelésre?
Jól... nagyon jól.
Janet?
A vérnyomása 60/40...
Adjon neki gyógyszert...
Vissza kell tennünk a szimbiótáját.
- Ne tedd. - Ha nem tesszük, meghalhat.
Működnie kell, hogy a népem szabad legyen.
Ha továbbra is a Goa'uld által leigázva élünk, amit hordoztam,
akkor akár halott is lehetek...
Kérlek...
Kihívod Ishta-t?
Többé már nem vezethet minket.
Érintkezett Teal'c-kel. Az ítélőképessége elhomályosult.
A nővéreink az életüket kockáztatják a kísérletben. Te nem látod a hasznát, ha működne?
Mégha a Tretonin működik is, akkor csak áthelyezi a függésünket a Tau'ri embereire...
Akikben szerinted szintén nem bízhatunk.
Ki mondhatja, hogy a szándékaik tiszták?
A vezetőik férfiak, csak el akarják venni az erőnket a gyógyszerükkel.
Most biztonságban vagyunk itt. De ha Moloch valaha is rájön, hogy mi voltunk a Jaffa-i elleni portyák mögött...
A szabadságunk a Goa'uld feletti győzelmen múlik.
Küzdenünk kell, hogy előnyünkre használhassuk fel a szimbiótáikat.
Csak akkor fogjuk mi irányítani a sorsunkat.
Tudni kívánom...
ha kihívom Ishta-t a vezetésért, ki fog követni?
Neith!
Jönnöd kell, gyorsan... Nesa-ról van szó...
Nem várok tovább.
Meddig tart, míg javulást látunk?
Remélem nem sokáig.
Kómába kerül. Kezdjük az újraélesztést. Intubáljuk.
Adjon 1 milligram epi-t. Készítse elő a defibrillátort.
Légy erős, húgom.
Nem hagylak cserben.
- Mi történik? - Neith követelte a Joma Secu-t!
Daniel. Teal'c. Itt Sam... vétel.
- Ja, folytassa, Sam. Én vagyok, Daniel. - Van néhány rossz hírünk.
A dolgok itt sem mennek jól. Mi-mi a helyzet?
Mala-ról van szó...
Ishta!
- Ishta! - Be mersz avatkozni?
Kihívott engem, jogom van hozzá!
Jogod van kegyelmet adni.
Bocsásson meg!
Nézze, tudom, hogy nem a legjobbkor, de az ilyesmi sosincs jókor...
Beszélj!
Mala halott.
Mi?
Sajnálom...
Hogyan?
A Trentonin nem működött...
amikor megpróbálták visszatenni a szimbiótáját...
Nézze, csak azt akarom, hogy tudja... a többi nő jól van.
Látod, mit eredményezett a gyengeséged?
Nesa-nak szimbiótára van szüksége!
És kapni is fog egyet.
Ne kövesd el ezt a hibát. Moloch nem fogja hagyni, hogy ez folytatódjon.
- Nem adtál más lehetőséget. - Mennyi harcosnak kell meghalnia?
A nővéreink biztonságban visszatérnek tőletek, vagy ti ketten fel lesztek áldozva!
Kree, sha Mel lak!
Nézd, tudom, hogy meg akarod állítani Ishta-t és a többieket, de még ha ki is jutsz innen, nem tudjuk, hogy hová mentek.
Gyertek velem.
Ő ragaszkodott hozzá.
Nem szeretném, hogy valaki más meghaljon azért, hogy én élhessek.
Nem akarom a szimbiótát.
Beszéltél a nővéreddel?
Nem figyelt rám.
Jogom van eldönteni, ugye?
Nem vagyok biztos benne.
De úgy kellene, hogy legyen.
Mi történt Mala-val?
Nem igazán tudjuk. De azt tudjuk, hogy részben a saját szimbiótája reakciója volt.
Nem történt volna meg valakivel, akiben még sosem volt szimbióta.
És a tretonin a többieken működött, ugye?
Igen.
Ki szeretném próbálni.
Oké.
Tudod, hogy hová ment Ishta és Neith?
Nem.
Én igen.
Sel ma-ka nee!
Szerencsések voltunk ma. Többen haltak meg, mint kellett volna.
Megmentettük a húgom életét.
Shal...
kek nem Ron.
A szimbióta túl közel van az érettséghez?
- Mi a baj? - Ez a Jaffa...
ugyanúgy a szabadságot akarja, mint mi.
Akkor nem kellett volna azok mellett küzdenie, akik Moloch-ot követik!
Mennyien... azok közül, akik a szövetségeseink lehettek volna, haltak meg ma?
Akkor megcsinálom saját magam!
Nem!
- Jól van? - Komolyan megsebesült.
A szimbiótája is sérült.
Ishta... van egy esélyed...
Nem tudom, hogy meddig tudom még életben tartani.
Ha át akarunk térni a Tretoninra, most vagy soha.
Beszélned kell vele.
Neith.
A szimbiótád haldoklik.
Akkor szerezned kell másikat.
Nem... azoknak az utaknak vége.
- Halálra ítélsz. - Arra kérlek, hogy válaszd az életet.
Nem fog hallgatni rám.
Nos, talán a húgára hallgatni fog.
Kérlek, Neith.
- Elárultál. - Nem... te árulsz el engem.
Mióta csak az eszemet tudom, azt tanítottad, hogy higgyek a szabadságunkban.
Azt mondtad, megtennél bármit, hogy megvédj.
Egy nap olyan nagy harcos leszek, mint te.
De még nem vagyok.
Még mindig szükségem van rád.
Azt választottam, hogy szabadon éljek.
A tretonin-t kell választanod,
ha továbbra is tanítani és védeni akarsz engem.
Kérlek...
Nem akarom, hogy meghalj.
- Eljössz meglátogatni? - Igen, persze.
A húgomban elég nagy vonzalom ébredt irányodban.
Neith!
Hálásak vagyunk új barátainknak.
A Hak'tyl nevében szeretném kifejezni a köszönetünk.
Az egészségügyi csapatunk rendszeresen átmegy ellenőrzésre.
Ne felejtsenek el feljegyezni minden tünetet, ami a Tretonin mellékhatása lehet.
Megfelelően betanítottátok a gyógyszer használatát.
És az étel és egyéb felszerelés, amit biztosítottatok, sokáig kitart.
Nos, ha bármi másra szükségük van... bármire... csak hívjanak. Küldjenek egy e-mail-t.
De ne teljen el sok hold, míg újra látunk titeket!
Ne aggódjon, biztos vagyok benne, hogy..
...érintkezésben maradunk?
fordította: milan_@mailbox.hu javitgatta: draw1963