VÉSZHELYZET P280 HAJÓTEST SÉRÜLT
NAVIGÁCIÓS SZEKTOR
40 HIBERNÁLÓEGYSÉG SÉRTETLEN ÉS ÜZEMKÉSZ
SÚLYOS SÉRÜLÉS DETEKTÁLVA
MITCHELL KAPITÁNY ÉBRESZTÉSE
MINDENT KIOLD?
HIBA
RENDSZER-RIASZTÁS
KIZÁRÁS-PROTOKOLL KORAI KIOLDÁS LETILTVA
- Új Mekkába utaztok, igaz? - Egyszer az életben...
el kell zarándokolni oda.
Jobban megismerni Allahot? Igen.
És saját magadat is.
- Igen. - Most ugyanolyan utazáson vagyunk.
Hadd mondjam el, mi történt
Szerintem lekapcsolta a srácot és elásta valahol a hegyen.
és most el akarja veled hitetni, hogy valami más történt odakint.
- Bizonyosodjunk meg róla. Riddick csak szövegel, egy seggfej.
Csak jártatja a száját és félelmet akar kelteni, ez minden amihez ért.
- És erre jól rájátszol. - Nem tudom miért akarom megértetni.
- Zsaru vagy. - Biztos, hogy nem találjuk meg a hullát.
- Hé, el akarok menni. - Nem! - Maradj itt!
Bármit csinálsz az életeddel, nem változtatja meg a multat. -Ez hülyeség.
Gondolod, hogy bizonyitani próbálok valamit?
Szóval probálsz?
Értek az antik dolgokhoz, de ez egészen más helyzet
Menni fog..
-Az elektronika teljesen kisült. -Hát nem egy fényesség.
Ez nem ürhajó. Nem kell nekünk.
Vigyétek a kocsit könnyebb lessz bepakolni a hajóba.
Majd kiállok stoppolni. Beugrok a kocsiba.
Jó lessz így, kapitány?
Segítenétek egy kicsit?
Állj, állj, állj.
Megtennél valamit.
Ellenőrizd a konténereket és,
megkéne foltozni a szárnyakat.
Rendben?
REPÜLÉSI KONTROLL - KÉSZENLÉTBEN
FÚRÓTEREM
Ittvan ez.
Mi? Ez eltörik.
Egy ideig kibirja.
Te seggfej, közlöm veled, hogy sajnálom.
Oké. Szálljunk fel és tünjünk a pokolba innen.
Ezek a rohadékok csak,
sötétben támadnak.
De ha mi világosban maradunk, nem lessz bajunk. Rendben?
Gyerünk.
22 évvel ezelőttiek.
Micsoda?
A fúróminták dátumozva vannak.
A legutolsó dátuma épp 22 évvel ezelőtti.
És ez miért különleges, Carolyn?
Nem tudom.
Lehet.
HAJÓTEST-ELLENŐRZÉS
HAJÓTEST 100%-BAN ÉP
Tudod, megakadályozlak, hogy kockáztasd az életünket.
Érzed ezt? Ez az első találkozásom Riddickkel.
Megszökött és elvesztettem.
Hagyott nekem egy örökös jelet.
Érzem ahogy belémnyomja.
Tehát ha lehetséges maradjon ez az én ügyem.
Azt hiszed, hogy tehetsz valamit, de nem.
Hungarian